I couldn't think of a way around this so I copied the .bitmonero from another machine to this one. Now I get this error message:
2016-Jul-26 11:44:15.378831 ERROR /DISTRIBUTION-BUILD/src/common/boost_serialization_helper.h:108 Exception at [unserialize_obj_from_file], what=invalid signature