Here's the command I use:
simplewallet --wallet-file [path to wallet] --password [password] --rpc-bind-ip 127.0.0.1 --rpc-bind-port 18082
This looks basically the same as you, only w/ 127.0.0.1 instead of 0.0.0.0, but I think either should be okay. The main differences are
I don't include "--daemon-address" since I am using the default (as are you, so you could probably eliminate it too) and
I have a "space" between --rpc-bind-ip and the address, where as you have an equals.
Does tweaking either of those change things?